English to Lithuanian Law/Patents Law (general)

Tai iš Darbuotojų migrantų socialinės apsaugos administracinės komisijos posėdžio protokolo (Europos Komisijos dokumentas).

"In terms of method, an interpretative provision should be tried first and, only if this did not work, should thought then be given to changing the wording of the Regulations."

Ar teisingai suprantu, kad tai "aiškinamoji nuostata"? Tik tada man nelabai aiški sakinio logika, nes jei įtrauki į reglamentą kokią nors naują nuostatą, argi tai nebus reglamento teksto pakeitimas?