Glossary entry

English term or phrase:

any appointments made in favor thereof

Spanish translation:

cualquier nombramiento realizado a favor del mismo

Added to glossary by Maria Mastruzzo
Dec 21, 2009 10:26
14 yrs ago
3 viewers *
English term

any appointments made in favor thereof

English to Spanish Law/Patents Law (general) Power Attorney
Context:
To accept, on behalf of the constituent, any appointments made in favor thereof.
Change log

Jan 4, 2010 04:30: Maria Mastruzzo Created KOG entry

Proposed translations

+6
7 mins
Selected

cualquier nombramiento realizado a favor del mismo

I think this may be suitable here.
Peer comment(s):

agree Rafael Molina Pulgar : de éste
1 hr
Muchísimas gracias Rafael :)
agree Judith Payro
1 hr
Muchísimas gracias Judith :)
agree Diego Carpio (X)
8 hrs
Mil gracias y saludos Diego :)
agree felicianomadrid : Bien redactado
10 hrs
Muchísimas gracias y saludos F.P. Gallego :)
agree eski : Right again! :)) eski
1 day 12 hrs
And thank you very much again eski :))
agree Esperanza Jiménez de Oseguera
1 day 23 hrs
Muchas gracias :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search