Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Werbefranken
Italian translation:
Fondi destinati alla pubblicità
Added to glossary by
Daniela Vogliotti
Dec 2, 2009 12:53
14 yrs ago
German term
des Werbefrankens
German to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Gemäss Info 10/2009, S. 6, haben alle xxxbanken, die bis Ende September 2010 eine Kundenveranstaltung zum Thema Anlegen (z.B. Finanzapéro, Anlageseminar) durchführen, Anrecht auf einen einmaligen Unterstützungsbeitrag von Fr. 1'000.00 für einen Anlass.
Damit setzen wir einen Teil des Werbefrankens aus der Kampagne Anlegen gezielt lokal für dieses Marketing-Instrument ein.
Damit setzen wir einen Teil des Werbefrankens aus der Kampagne Anlegen gezielt lokal für dieses Marketing-Instrument ein.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | dei fondi destinati alla pubblicità |
Daniela Vogliotti
|
Change log
Dec 5, 2009 08:26: Daniela Vogliotti Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Daniela Vogliotti
Native in Italian
Works in field
über 25 Jahre Erfahrung
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
23
Selected
dei fondi destinati alla pubblicità
credo si intenda questo
Note from asker:
| Ciao dani70, grazie mille. Agostino |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ciao dani70, ciao a tutti,
grazie mille.
Agostino "
Something went wrong...