Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cell count, glucose, protein, amylase, cytology, (os) Gram\'s stain, and culture
Arabic translation:
تحليل الخلايا، مزرعة
Added to glossary by
Fahd Hassanein
Nov 25, 2009 09:16
14 yrs ago
English term
Cell count, glucose, protein, amylase, cytology, (os) Gram's stain, and culture
English to Arabic
Medical
Medical (general)
tests
I know these are تحليل دم وتحليل بروتين وتحليل لإنزيم (إميلاز) وصبغة (غرام)
but What's "cytology" & "culture" ????
but What's "cytology" & "culture" ????
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | تحليل الخلايا، مزرعة |
Fahd Hassanein
|
| 5 | علم الخلايا ,البيئة |
sarax999
|
| 4 | علم الخلايا/ مزرعة |
Osama Shahin
|
Change log
Nov 30, 2009 14:24: Fahd Hassanein changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1154518">maiabulela's</a> old entry - "Cell count, glucose, protein, amylase, cytology, (os) Gram\'s stain, and culture"" to ""تحليل الخلايا، مزرعة""
Proposed translations
4 hrs
Fahd Hassanein
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Specializes in field
Türkiye
Melting the Arabic English barrier.
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 7 more.
Related KudoZ points
:
102
Selected
تحليل الخلايا، مزرعة
Cell count is عد الخلايا not تحليل دم.
Cytology here means the study of the cells in the tests (تحليل الخلايا).
Cytology here means the study of the cells in the tests (تحليل الخلايا).
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 mins
علم الخلايا ,البيئة
...
1 hr
Osama Shahin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Your Source of Reliable Translation
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
علم الخلايا/ مزرعة
كأخذ عينة لإجراء مزرعة عليها بالمعمل
Something went wrong...