Oct 21, 2009 21:30
14 yrs ago
Italian term
gara d'appalto per l'aggiudicazione del contratto di concessione
Italian to Russian
Law/Patents
Law (general)
Law
Il ministero ha indetto una gara d'appalto per l'aggiudicazione del contratto di concessione per la realizzazione del progetto
Proposed translations
(Russian)
4 | конкурсный отбор инвесторов | yuliya81 |
Proposed translations
15 mins
Selected
конкурсный отбор инвесторов
см. ниже.
Порядок заключения концессионального договора. Стр.3 в документе. http://www.cemi.rssi.ru/mei/articles/morgu05-3.pdf
"Отбор пользователей (инвесто-ров) должен быть организован, как правило, на состязательной основе (конкурс или аукцион), проводиться открыто и гласно. Главными критериями при отборе инвестора должны быть наличие инвестиционного проекта, доказательства его рациональности..."
Порядок заключения концессионального договора. Стр.3 в документе. http://www.cemi.rssi.ru/mei/articles/morgu05-3.pdf
"Отбор пользователей (инвесто-ров) должен быть организован, как правило, на состязательной основе (конкурс или аукцион), проводиться открыто и гласно. Главными критериями при отборе инвестора должны быть наличие инвестиционного проекта, доказательства его рациональности..."
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...