Glossary entry (derived from question below)
Sep 16, 2009 17:15
14 yrs ago
2 viewers *
German term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
Untertrum
German to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
Kettingen
Als in: Soll die Kette in eingebautem Zustand getrennt werden, so geschieht das am Besten an einer geeigneten Stelle im Untertrum.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | onderband |
Kristel Kruijsen
|
| 4 | onderste deel van de ketting |
Bram Poldervaart
|
Proposed translations
19 hrs
Kristel Kruijsen
Germany
Germany
Native in German
&
Dutch
Works in field
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
Related KudoZ points
:
128
Selected
onderband
zie Kluwer polytechnisch Woordenboek
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nooit van gehoord, maar schijnt wel te bestaan, dus wederom bedankt"
14 hrs
Bram Poldervaart
Native in Dutch
Works in field
passion for my job
Native in: French , Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
onderste deel van de ketting
De spanning meet je in het midden tussen beide kamwielen, aan het onderste deel van de ketting.
Something went wrong...