Sep 13, 2009 22:48
14 yrs ago
Russian term
Lifts & escalators specialist since 2007
Native in: Ukrainian 
Works in: English to Ukrainian, Russian to English, English to Russian
через континенты
Russian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
olympic games
с факелом через континенты
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | across the continents |
DTSM
|
| 5 +3 | across continents |
Anton Kunin
|
| 3 | through the continents |
engltrans
|
Proposed translations
+7
2 mins
Selected
across the continents
--------------------------------------------------
Note added at 25 мин (2009-09-13 23:14:13 GMT)
--------------------------------------------------
With so little context given, I can't really say if the article is need.
--------------------------------------------------
Note added at 29 мин (2009-09-13 23:17:47 GMT)
--------------------------------------------------
"is needed"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
6 mins
Anton Kunin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Marketing and Human Rights
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian
17 hrs
through the continents
just one more variant to select from
Something went wrong...