Jul 27, 2009 23:11
14 yrs ago
English term
effective for use
English to Polish
Bus/Financial
Printing & Publishing
publikacja aktualnego informatora
With the 2008 edition of XXX, effective for use in October 2007, YYY Institute has published a series ...
nie wiem czy dobrze rozszyfrowałem
o co chodzi
nie wiem czy dobrze rozszyfrowałem
o co chodzi
Proposed translations
(Polish)
| 4 | opublikowane w październiku 2007 |
Andrzej Mierzejewski
|
| 3 | w [faktycznym] użyciu |
geopiet
|
Proposed translations
12 hrs
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
35
English term (edited):
effective for use in October 2007
Selected
opublikowane w październiku 2007
ewentualnie: dostępne od października 2007
--------------------------------------------------
Note added at 15 godz. (2009-07-28 15:11:28 GMT)
--------------------------------------------------
Naukowo? Takiego komplementu nie spodziewałem się ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 15 godz. (2009-07-28 15:11:28 GMT)
--------------------------------------------------
Naukowo? Takiego komplementu nie spodziewałem się ;-)
Note from asker:
| słusznie ! i naukowo ! :-) jednak jest gdzieś ktos kto wie :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Something went wrong...