Jul 13, 2009 08:40
14 yrs ago
English term
Sweden
Translations by a Master of Science
Native in: Swedish
Works in: Danish to Swedish, English to Swedish, German to Swedish
facing
English to Swedish
Medical
Medical: Dentistry
Repair of fractured resin-based facing crowns and porcelain-fused metal crowns and bridges
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | fasad |
Cecilia Richter Ekholm
|
| 3 | skalfasader/keramiska kronor |
Maria Drangel
|
Proposed translations
1 hr
Cecilia Richter Ekholm
Native in Swedish
Specializes in field
Also a dentist, 25 y of exp.
Native in: Swedish
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Spanish to Swedish
Related KudoZ points
:
24
Selected
fasad
Jag skulle gissa att man menar en fasadkrona, dvs en metallkrona med urtag för en tandfärgad (plast- eller porslins-) fasad som man såg mycket innan de metallbundna porslinskronorna kom.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för svaret."
1 hr
Maria Drangel
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Thorough, reliable and always on time!
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
skalfasader/keramiska kronor
Resinbaserade facing crowns kan vara "skalfasader" eller "keramiska kronor".
Something went wrong...