Jul 5, 2009 21:53
14 yrs ago
English term
as directed by package
English to Italian
Tech/Engineering
Other
manuale di istruzioni di un forno a microonde
"Boiling bags" and tightly closed plastic bags should be
slit, pierced or vented as directed by package.
slit, pierced or vented as directed by package.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +10 | come indicato sulla confezione |
Dana Rinaldi
|
Proposed translations
+10
1 min
Dana Rinaldi
Italy
Italy
Native in English
&
Italian
Italy
A passion for words
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, English to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
come indicato sulla confezione
Come indicato sulla confezione.
spero sia di aiuto.
Dana
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2009-07-14 07:59:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te e buon lavoro. Dana
spero sia di aiuto.
Dana
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2009-07-14 07:59:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te e buon lavoro. Dana
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille a tutti!"
Something went wrong...