Glossary entry (derived from question below)
Jun 1, 2009 17:35
14 yrs ago
1 viewer *
Italian term
ritto
Italian to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
manuale di costruzione aereo
Assemblaggio delle centine di fusoliera
NOTA: i ritti verticali sono simmetrici e devono essere rivettati in modo che i fori diametro 4 mm (per rivettare i rivestimenti laterali della fusoliera) siano esterni (per il successivo montaggio dei rivestimenti laterali) ed i fori di alleggerimento diametro 10 mm siano interni.
Grazie!
Ingrid
NOTA: i ritti verticali sono simmetrici e devono essere rivettati in modo che i fori diametro 4 mm (per rivettare i rivestimenti laterali della fusoliera) siano esterni (per il successivo montaggio dei rivestimenti laterali) ed i fori di alleggerimento diametro 10 mm siano interni.
Grazie!
Ingrid
Proposed translations
(German)
4 | Strebe | Vittorio Ferretti |
Proposed translations
5 hrs
Selected
Strebe
nelle due lingue con significato di "elemento verticale di sostegno"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank!
Ingrid"
Something went wrong...