Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
afblænd studsen
English translation:
block the connecting pipe
Added to glossary by
Mabel Garzón
Jun 1, 2009 08:10
14 yrs ago
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
afblænd studsen
Danish to English
Tech/Engineering
Other
Justering af bælgtryk:For at opnå det korrekte bælgtryk er det vigtigt at justeringen foretages som beskrevet:· Demonter tilgangsslangen til bælgene på trykreguleringsventilen og afblænd studsen lufttæt f.eks. med en gummiprop.· Demonter skærmen over justeringsarmene øverst på trykreguleringsventilen.
Proposed translations
(English)
| 4 | block the connecting pipe |
David Young (X)
|
Proposed translations
19 mins
Selected
block the connecting pipe
afblænde = block (in this context)
studs = connecting pipe or pipe connection
studs = connecting pipe or pipe connection
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much David."
Something went wrong...