This question was closed without grading. Reason: Other
May 25, 2009 18:45
14 yrs ago
1 viewer *
English term
integrated dashboard
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
sap
Integrated dashboard for continuous project follow-up
Change log
May 25, 2009 18:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
2 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
58
tablero de mandos integrado; salpicadero integrado
sugerencia
Oxford
Mike :)
Oxford
Mike :)
2 hrs
Stella Lamarque
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
Public Accountant and Sworn Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
11
cuadro de mando integral
.. a pesar de los que insisten en que tienen diferencias
http://www.activestrategy.com/strategy_execution/scorecards_...
http://www.activestrategy.com/strategy_execution/scorecards_...
4 hrs
pizarra integrada para dar seguimiento continuo a los proyectos
Buena suerte!
1 day 19 mins
Biling Services
Colombia
Colombia
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
Colombia
Specialized, accurate, and timely
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
20
tablero de control integrado
El uso de control puede ser más común que el de mandos....
Something went wrong...