English to Russian Other Music drumming

There are a lot more layers to what you do in this reproduction game, than in a purely improvised situation. You still have to play the song well, as in an improvised situation, but you have all these other aspects and the sheer discipline of replication on top of it as well. It's a bigger challenge ***in terms of the infrastructure and circumstances of what you have to deal with*** when you play pop, plus there is a huge challenge in simplicity and minimalism, which a lot of people underestimate. It's like playing slow and tight when it's so much easier to play fast and tight.

Что-то не получается выстроить фразу по-нормальному, чтобы смысл точно передать - please advise!
Это из интервью с барабанщиком.