Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
establecimiento de sistemas financieros
Italian translation:
creazione/costituzione di sistemi finanziari
Added to glossary by
Gabriel Calcagno
Apr 20, 2009 21:39
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Italian technical translator with Englis
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English, and 1 more.
establecimiento de sistemas financieros
Spanish to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Sustainable finance
Esiste una terminologia specifica in italiano?
Prestar asesoramiento y apoyo a los gobiernos, los donantes, y al sector privado acerca del establecimiento de sistemas financieros en grado de asegurar que todos los sectores de la población rural tengan acceso a los servicios de financiación.
Prestar asesoramiento y apoyo a los gobiernos, los donantes, y al sector privado acerca del establecimiento de sistemas financieros en grado de asegurar que todos los sectores de la población rural tengan acceso a los servicios de financiación.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +4 | istituzione/crazione/avvio/sviluppo di sistemi finanziari |
Gabriel Calcagno
|
| 3 | stabilimento/consolidamento di sistemi finanziari |
Maura Affinita
|
Change log
May 4, 2009 04:27: Gabriel Calcagno Created KOG entry
Proposed translations
+4
22 mins
Gabriel Calcagno
Native in Spanish
&
Italian
Native in: Spanish , Italian
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
istituzione/crazione/avvio/sviluppo di sistemi finanziari
DREGIONE PIEMONTE: Complemento di Programmazione al DOCUP
MISURA 2.2 – SISTEMI FINANZIARI E DI CONSULENZA PER LO SVILUPPO E LA. CREAZIONE DI IMPRESE. 1 – Autorità responsabile per l’attuazione: Regione Piemonte ...
www.issirfa.cnr.it/download/File/CHIARA_misure regionali/Pi...
La Crisi Asiatica del 1997: Il..., tesi di Maurizio Gori - GeoRiforme volte a creare sistemi finanziari più solidi, così come l'introduzione di misure di controllo sull’afflusso di capitali esteri a breve termine, ...
Quotazione, sistema finanziario e crescita economica. Aspetti ...In tal senso il grado di sviluppo di un sistema finanziario, unitamente ad altri fattori istituzionali, costituiscono elementi fondamentali per comprendere ...
www.cueim.com/quotazione-sistema-finanziario-e-crescita-eco... - 13k - Copia cache - Pagine simili
MISURA 2.2 – SISTEMI FINANZIARI E DI CONSULENZA PER LO SVILUPPO E LA. CREAZIONE DI IMPRESE. 1 – Autorità responsabile per l’attuazione: Regione Piemonte ...
www.issirfa.cnr.it/download/File/CHIARA_misure regionali/Pi...
La Crisi Asiatica del 1997: Il..., tesi di Maurizio Gori - GeoRiforme volte a creare sistemi finanziari più solidi, così come l'introduzione di misure di controllo sull’afflusso di capitali esteri a breve termine, ...
Quotazione, sistema finanziario e crescita economica. Aspetti ...In tal senso il grado di sviluppo di un sistema finanziario, unitamente ad altri fattori istituzionali, costituiscono elementi fondamentali per comprendere ...
www.cueim.com/quotazione-sistema-finanziario-e-crescita-eco... - 13k - Copia cache - Pagine simili
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 mins
Maura Affinita
Native in Spanish
Experiencia y profesionalismo
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
7
stabilimento/consolidamento di sistemi finanziari
...
Something went wrong...