German to Spanish Law/Patents Business/Commerce (general)

Tengo un texto sobre las condiciones generales de un contrato, como de concesion del uso de las guías turísticas, en el que se repite mucho "Kommunikationsmittel". La traducción general de la palabra es "medios de comunicación" pero pienso que no es la expresión adecuada en el contexto. ¿Hay algún otro significado que se adecúe mejor al contexto?. Un ejemplo:
XXX ist berechtigt, die unter der Vereinbarung mit dem Kunden produzierten Kommunikationsmittel und Auschnitte davon in das XXX CMS zu integrieren (...)