Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
masses artistiques
Spanish translation:
cuerpos artísticos
Added to glossary by
Luis Antonio de Larrauri
Apr 2, 2009 12:58
15 yrs ago
French term
masses artistiques
French to Spanish
Art/Literary
Other
Opera
En un contrato para la producción de una obra de teatro, se habla de los derechos de las masses artistiques.
Por Internet he encontrado que son: choeurs, des ballets et des orchestres ...,
¿Tiene este conjunto algún nombre específico en español?
Muchas gracias por la ayuda.
Por Internet he encontrado que son: choeurs, des ballets et des orchestres ...,
¿Tiene este conjunto algún nombre específico en español?
Muchas gracias por la ayuda.
Proposed translations
(Spanish)
3 | cuerpo artístico | Olga Miralles Mulleras |
3 | compañías artísticas | Leticia Colombia Truque Vélez |
2 | derechos del público/gran público | José Joaquín Navarro |
Proposed translations
21 mins
Selected
cuerpo artístico
una opción.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sí, según lo que he visto en Internet es la mejor traducción. ¡Muchas gracias a todos!"
4 hrs
derechos del público/gran público
Adivinando
11 hrs
compañías artísticas
Será? Es, de lo que sé, lo más cercano a lo que describes: se habla de compañìa de ballet, etc.
Saludos y suerte!
Saludos y suerte!
Something went wrong...