Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Tragegewicht des Transportwagens
Polish translation:
nośność wózka transportowego
Added to glossary by
Crannmer
Mar 21, 2009 21:47
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Tragegewicht des Transportwagen
German to Polish
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Urządzenia do galwanizacji
Im Gefahrenbereich der Anlage darf nicht alleine gearbeitet werden.
Achten Sie beim Behängen des Warenträgers auf die von den Bädern und Transportwagen vorgegeben Dimensionen. (Warenfenster)
Das zulässige Tragegewicht des Transportwagens darf nicht überschritten werden.
(Warenstange + Ware < zulässiges Tragegewicht)
Achten Sie beim Behängen des Warenträgers auf die von den Bädern und Transportwagen vorgegeben Dimensionen. (Warenfenster)
Das zulässige Tragegewicht des Transportwagens darf nicht überschritten werden.
(Warenstange + Ware < zulässiges Tragegewicht)
Proposed translations
(Polish)
| 4 | nośność wózka transportowego |
Crannmer
|
Change log
Apr 6, 2009 18:58: Crannmer Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Selected
nośność wózka transportowego
nośność wózka transportowego
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "pasuje idealnie, jak zwykle, dzięki "
Something went wrong...