Glossary entry (derived from question below)
Mar 19, 2009 10:59
15 yrs ago
Dutch term
college
Dutch to Turkish
Other
Education / Pedagogy
VET
Dear all,
The following sentence does not tell me so much or rather tells me too much. What does "college" here imply?
Strengthening the vocational education sector by piloting the development of a business management system at three colleges that would improve governance, planning and management.
Best regards,
Binnur
The following sentence does not tell me so much or rather tells me too much. What does "college" here imply?
Strengthening the vocational education sector by piloting the development of a business management system at three colleges that would improve governance, planning and management.
Best regards,
Binnur
Proposed translations
(Turkish)
| 3 | fakülte |
Sonia Erem
|
Change log
Mar 19, 2009 12:47: Sonia Erem Created KOG entry
Proposed translations
42 mins
Sonia Erem
Türkiye
Türkiye
Native in Dutch
Specializes in field
Türkiye
Native in: Dutch 
Works in: Dutch to Turkish, French to Turkish, German to Turkish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
fakülte
Fakülte ya da bölüm olablir diye düşünüyorum.
Note from asker:
| Sorumu Ing > Ing diye yonelttigimi zannetmistim. Sevgili Sonia, keza ben de Hollandacadan esinlenerek senin gibi dusundum. Ama, ana dillerinde yanit verecekler ne diyecek acaba? |
| haklisin! Sorumu yanlis yere koymusum! Pardon :) Tekrar mi sormam gerekiyor simdi? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hollandaca bu kesinlikle dogru once su forumu kapatayim bari! :)
Tesekkurler ve iyi calismalar!"
Something went wrong...