Mar 5, 2009 10:26
15 yrs ago
English term
Ukraine
Marketing, Manuals, Localization
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to English, and 1 more.
SETPOINT TRACKING DWDROOP
English to Russian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
steam and gas turbine combined cycle
то же оглавление по парогазовой турбине
02.00.00 РАЗДЕЛ 2 - SPEED CONTROL AND PROTECTION
02.01.00 SPEED SIGNAL
02.01.02 TURBINE SPEED PULSE RATE DEFINITION
02.01.03 TURBINE SPEED/LOAD CONTROL REFERENCE
02.02.00 GENERATOR DRIVE DROOP GOVERNOR RESPONSE
02.04.00 CONSTANT SETTABLE DROOP SPEED/LOAD CONTROL
02.05.01 "" SETPOINT TRACKING DWDROOP""
02.00.00 РАЗДЕЛ 2 - SPEED CONTROL AND PROTECTION
02.01.00 SPEED SIGNAL
02.01.02 TURBINE SPEED PULSE RATE DEFINITION
02.01.03 TURBINE SPEED/LOAD CONTROL REFERENCE
02.02.00 GENERATOR DRIVE DROOP GOVERNOR RESPONSE
02.04.00 CONSTANT SETTABLE DROOP SPEED/LOAD CONTROL
02.05.01 "" SETPOINT TRACKING DWDROOP""
Proposed translations
(Russian)
| 3 | отслеживание уставки сигнала DWDROOP |
Enote
|
Proposed translations
52 mins
Selected
отслеживание уставки сигнала DWDROOP
DWDROOP не переводится, это название внутреннего сигнала системы управления Марк для турбин GE, он соответствует заданию нагрузки турбины
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2009-03-05 11:36:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://www.control.com/thread/1026224028
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2009-03-05 11:45:48 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://www.freepatentsonline.com/7457688.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2009-03-05 11:36:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://www.control.com/thread/1026224028
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2009-03-05 11:45:48 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://www.freepatentsonline.com/7457688.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое)"
Something went wrong...