Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bachelor of Pharmacy
Portuguese translation:
bacharel em farmácia
Added to glossary by
Isabel Maria Almeida
Feb 2, 2009 17:55
15 yrs ago
8 viewers *
English term
Brazil
Bachelor of Pharmacy
English to Portuguese
Other
Medical: Pharmaceuticals
Qualifications and Positions
Trata-se de uma lista com as qualificações dos funcionários de um Centro de Pesquisa de Bio-equivalência e Biodisponibilidade, de Medicamentos. Embora alguns termos pareçam óbvios, eles causam uma certa dúvida.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +9 | bacharel em farmácia |
Isabel Maria Almeida
|
| 5 | licenciado-em-farmácia |
Vepalm
|
Change log
Feb 3, 2009 14:14: Isabel Maria Almeida changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/585284">Eleftherios9's</a> old entry - "Bachelor of Pharmacy"" to ""bacharel em farmácia""
Feb 3, 2009 14:15: Isabel Maria Almeida changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/843461">Isabel Maria Almeida's</a> old entry - "Bachelor of Pharmacy"" to ""bacharel em farmácia""
Proposed translations
+9
4 mins
Isabel Maria Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
bacharel em farmácia
seria assim
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs
licenciado-em-farmácia
Um bacharel Portugues antigo não é um BACHELOR internacional, poque não tem habilitação para isso, pois não é licenciado.
BACHELOR=licenciado e não a bacharel!No-Brasil-penso-ser-o-mesmo,ver:
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-65382...
"A Bachelor of Pharmacy (abbreviated BPharm) is an undergraduate academic degree in the field of pharmacy. The degree is the basic prerequisite for registration to practice as a pharmacist in many countries. In some countries, it has been superseded by the Master of Pharmacy (MPharm) and Doctor of Pharmacy (PharmD) degrees. "
en.wikipedia.org/wiki/Bachelor_of_Pharmacy
"An academic degree conferred by a college or university upon those who complete the undergraduate curriculum. Also called baccalaureate."
http://www.answers.com/topic/bachelor`s-degree
BACHELOR=licenciado e não a bacharel!No-Brasil-penso-ser-o-mesmo,ver:
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-65382...
"A Bachelor of Pharmacy (abbreviated BPharm) is an undergraduate academic degree in the field of pharmacy. The degree is the basic prerequisite for registration to practice as a pharmacist in many countries. In some countries, it has been superseded by the Master of Pharmacy (MPharm) and Doctor of Pharmacy (PharmD) degrees. "
en.wikipedia.org/wiki/Bachelor_of_Pharmacy
"An academic degree conferred by a college or university upon those who complete the undergraduate curriculum. Also called baccalaureate."
http://www.answers.com/topic/bachelor`s-degree
Something went wrong...