El término "Especialista" o "Experto" se aplica, por ejemplo, en distintos de tercer grado y la coletilla "júnior" o "senior" son equivalentes a "младший" и "старший"...

После получения общего среднего образования в Испании можно выбрать так называемый bachillerato en música, который включает в себя, помимо специфически музыкальных, некоторые общеобразовательные предметы (например, испанский язык и литература...). Мне кажется, это наиболее близкий аналог нашего музыкального училища.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2008-12-27 13:21:50 GMT)
--------------------------------------------------

Кроме того, после получения título de bachiller en música ученик также может поступать в высшее учебное заведение (как музыкальное, так и немузыкальное).

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2008-12-27 13:23:18 GMT)
--------------------------------------------------

http://web.educastur.princast.es/cons/cpm/pdfs/BACHILLERATO....
см. также эту ссылку

--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2008-12-27 13:30:09 GMT)
--------------------------------------------------

Уточнение:
общеобразовательные предметы ученик изучает наряду с третьим циклом среднего уровня (Tercer Ciclo de Grado Medio de Música), включающим специфические предметы по музыке.

----PPT] El Actuario como especialista auxiliar de la administración de ...Formato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
Es tan amplia y necesaria la actividad que puede desarrollar un Actuario como especialista auxiliar de la administración de justicia, que el Poder Judicial ...
www.elangelo.com.ar/ciencias_economicas/TP/Robert/ElActuari... - Páginas similares
CompuTrabajo España - "peon especialista""Auxiliar Administrativo ...Currículum vitae: Por mi formación académica puedo desarrollar diversas actividades de gestión y también de docencia. Por mi experiencia profesional también ...
www.computrabajo.es/em-cv-anjLYZIr.htm - 10k - En caché - Páginas similares
¿Quién es quién? Sector de Cultura: Sector de Cultura de la UNESCOSra. Joanna SERNA-SULLIVAN Partnerships Unit; Especialista auxiliar del programa ; colaboraciones - Relaciones con los medios; Lea más. ...
portal.unesco.org/.../ev.php-URL_ID=2697&URL_DO=DO_PRINTPAGE&URL_SECTION=201&... - 24k - En caché - Páginas similares
¿Quién es quién? Sector de Cultura : UNESCO-CULTURASección de América latina y el Caribe Especialista auxiliar del programa ... Especialista auxiliar del programa; colaboraciones - Relaciones con los medios ...
portal.unesco.org/.../ev.php-URL_ID=2697&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201&URL_PAGINATION... - 41k - En caché - Páginas similares
Más resultados de portal.unesco.org »
AUXILIAR ESPECIALISTA...To put products into your cart and purchase them you need to enable cookies. PDF · Imprimir · E-mail · AUXILIAR ESPECIALISTA...AUXILIAR ESPECIALISTA. ...
www.zonadesalud.org/2008/index.php?page=shop.product_detail... - 24k - En caché - Páginas similares
Carta De Cubierta Auxiliar Del Especialista De la Ayuda Del ...Gracias por enumerar la apertura para un especialista auxiliar de la ayuda del ordenador en JobBankUSA.com. Ésta es una posición que me satisfaría bien ...
www.jobbankusa.com/spanish/resumes/cover_letters_free.../as... - 32k - En caché - Páginas similares
Curso de Auxiliar de Farmacia: BlogCursosEl objetivo final es el de convertirte en un especialista auxiliar, con todos los conocimientos en tu haber para así poder desarrollarte en el ámbito ...
www.blogcursos.com/curso-de-auxiliar-de-farmacia/ - 41k - En caché - Páginas similares
Curso Auxiliar de Farmacia | Salud | Instituto AmericanoEl objetivo del Curso es formarte como un especialista auxiliar, que posee los suficientes conocimientos para trabajar con el ...
www.lectiva.net/curso-auxiliar-de-farmacia_25938.aspx - 27k - En caché - Páginas similares
Boletín Oficial del Estado. Texto del Documento10180/L18002 / Técnico especialista / Auxiliar Serv. Gral. / III / M/T / 1 ... 20010/L01001 / Técnico especialista / Auxiliar Servicios G. / III / M/T / 1 ...
boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=indilex&id=1995/23264&txtlen=1000 - 23k - En caché - Páginas similares
Instituto Americano - Auxiliar de FarmaciaEl objetivo del Curso es formarte como un especialista auxiliar, que posee los suficientes conocimientos para trabajar con el farmacéutico en farmacias o ...
formacion.trabajos.com/formacion/3402/auxiliar-de-farmacia/ - 49k - En caché - Páginas similares

En España existen:
1. Conservatorios profesionales (hasta grado medio) que corresponden a средное музыкальное училище или средная музыкальная школа y
2. Conservatorios superiores que corresponden a музикальная академия.

Los títulos profesionales dan derecho a ejercer como músicos de orquesta.
Los títulos superiores además dan derecho a optar a plazas de profesor de música previas oposiciones.

Tengo dos hijos músicos: uno es profesor y el otro está cursando el último año del Conservatorio superior.

Un saludo

В Украине звание младшего специалиста получают выпускники колледжей и ВУЗов после 4 лет обучения и некоторых ПТУ. В Испании после 4 лет обучения в ВУЗе можно плучить звание Diplomado, а после 5 - Licenciado, в наших дипломах - Специалист.

--------------------------------------------------
Note added at 12 días (2009-01-08 16:45:52 GMT)
--------------------------------------------------

Если Вам необходимо особо точно определить испанский эквивалент рекомендую посетить эту ссылку http://www.mepsyd.es/educa/jsp/plantilla.jsp?id=311&area=ens... на сайте Министерства образования Испании в отношении музыкального образования: типы, звания, длительность и т.д.