Dec 2, 2008 19:49
15 yrs ago
English term

Double word A non retentive

English to Russian Science Computers (general) non retentive
из перечисления переменных в описании программы ЧПУ, кроме того имеем double word M retentive.
"А слово (данных)..., М слово...

Proposed translations

9 hrs
Selected

двойное слово A энергозависимое

то есть не сохраняющее значение при отключении питания. а А,М - различные зоны памяти в ПЛК напр. А-состояние выходов М - временное хранение E- входы и.т.д
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спсб"
+1
3 mins

Слово данных А, не удерживаемое

retentive - удерживаемое - способность сохранять свое значение при отключении/включении питания.
так никак ПЛК стоит, это в них такие штуки бывают

--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2008-12-02 19:53:07 GMT)
--------------------------------------------------

двойное слов данных, пардон
Peer comment(s):

agree andress : двойное слово само собой
26 mins
Something went wrong...
+1
29 mins

слово двойной длины (двойное слово) А, не сохраняемое в памяти (ПЗУ)

ХХХХ
Peer comment(s):

agree andress : в общем тоже самое
0 min
спасибо
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search