Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
System haków samonaciągowych
English translation:
self-retaining retractor system
Added to glossary by
Olga Rochowska-Siwiec
Sep 30, 2008 18:43
15 yrs ago
1 viewer *
Polish term
System haków samonaciągowych
Polish to English
Medical
Medical: Instruments
general surgery
A cóż to są 'haki samonaciągowe'? W guglu zero trafień, a w temacie mocna nie jestem:-( Proszę o pomoc, choćby w postaci polskiego synonimu. System przeznaczony jest 'do optymalnego wykorzystania cięcia operacyjnego w celu zapewnienia dobrego dostępu w obrębie pola operacyjnego.' Chodzi o operacje w obrębie jamy brzusznej. System mocowany jest do listew bocznych stołu operacyjnego.
Proposed translations
(English)
3 | self-retaining retractor system | bisu |
Proposed translations
1 hr
Selected
self-retaining retractor system
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Strzał w dziesiątkę, dziękuję:-)"
Discussion