Glossary entry

English term or phrase:

family graduated fees

Polish translation:

określone koszty usług prawniczych w zakresie prawa rodzinnego

Added to glossary by dtranslator
Aug 8, 2008 21:09
15 yrs ago
English term

family graduated fees

English to Polish Law/Patents Law (general) Certificate for legal aid
FAMILY GRADUATED FEES (FGF)
All family proceedings now show the family graduated fee category into which counsel's fees will fall by reference in brackets to FGF (category 1-4) where the wording covers mixed categories this is shown by multiple category numbers. The FGF scheme will only apply to the work done by barristers instructed by solicitors in relation to certificates granted on or after 1 May 2001.

Proposed translations

16 hrs
Selected

określone koszty usług prawniczych w zakresie prawa rodzinnego

to (albo coś w tym stylu) dać jako wyjaśnienie , a oryginał zostawić. http://hansard.millbanksystems.com/commons/2001/apr/03/famil...
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięx :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search