Glossary entry (derived from question below)
Jul 28, 2008 15:22
15 yrs ago
English term
Bahrain
Archibald
Non-PRO
Homework / test
English to Arabic
Art/Literary
Poetry & Literature
Another name.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | أرتشيبولد |
Nadia Ayoub
|
| 5 +1 | آرتشوبولد |
Hamdi Mansour
|
| 4 | أرتشيبلد |
Heather Shaw
|
Proposed translations
20 hrs
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
442
Selected
أرتشيبولد
"I" would never sound "O", and the "O" is like in "horn"
the phonetics rendering is: (är′chə bôld′), see link
the phonetics rendering is: (är′chə bôld′), see link
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
5 mins
Hamdi Mansour
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Reliable English - Arabic Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
12 hrs
Heather Shaw
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
The right direction in language services
Native in: English
Works in: Arabic to English, English
Related KudoZ points
:
8
أرتشيبلد
Just transliterate the name.
Something went wrong...