Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DS (double strength tablets) and single strength tablets.
Portuguese translation:
Comprimidos com dose concentrada - comprimidos com dose simples
Added to glossary by
Marcos Antonio
Jul 22, 2008 22:19
15 yrs ago
9 viewers *
English term
DS (double strength tablets) and single strength tablets.
English to Portuguese
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Sei que refere-se comprimidos que são tomados menos vezes ao dia por conterem uma dosagem mais elevada/potente/ e o “single strength” é tomada mais vezes por terem uma dosagem mais baixa. Mas dizer isto em inglês? Obrigada Colegas. All suggestions are welcome
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
Jul 23, 2008 22:52: Marcos Antonio Created KOG entry
Proposed translations
51 mins
Selected
Comprimidos com dose concentrada - comprimidos com dose simples
Sug.
- Flexeze - FLEXEZE Double Strength Tablets - an extra strength concentration of 820mg pharmaceutical grade Glucosamine Sulphate with 200mg of Chondroitin ...
www.auravita.com/products/AURA/GOHE10079.asp - 31k
- 13 ago. 2006 ... Double strength (2 fold) uses two times the amount of vanilla bean ..... It's brand is Extracto De Vainilla Blanca Concentrado by Sabores La ...
www.realbakingwithrose.com/2006/08/roses_vanilla_bible_for_... - 168k
-
- Flexeze - FLEXEZE Double Strength Tablets - an extra strength concentration of 820mg pharmaceutical grade Glucosamine Sulphate with 200mg of Chondroitin ...
www.auravita.com/products/AURA/GOHE10079.asp - 31k
- 13 ago. 2006 ... Double strength (2 fold) uses two times the amount of vanilla bean ..... It's brand is Extracto De Vainilla Blanca Concentrado by Sabores La ...
www.realbakingwithrose.com/2006/08/roses_vanilla_bible_for_... - 168k
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada pela ajuda."
+1
16 mins
dose dupla xxxxx dose simples (ou única)
.
+1
1 hr
comprimidos com potência dupla e com potência simples
potência: concentração do princípio ativo
19 hrs
de toma única e comprimidos de toma múltipla
espero que ajude
Something went wrong...