Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Conducteurs de ligne
English translation:
Line managers
Added to glossary by
Isabelle Berquin
Jul 21, 2008 02:21
15 yrs ago
6 viewers *
French term
PhD with a solid scientific background
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) 
Works in: English to French, French to English
Conducteurs de ligne
French to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Drug manufacturing
C'est un type d'employé dans une usine de fabrication de produits pharmaceutiques. Ce terme n'apparaît que dans une table, sans trop de contexte.
La rubrique de la table est "CONDITIONNEMENT" et la liste dans cette catégorie comprend: Responsable onditionnement, Animatrices Ateliers, Conducteurs de ligne, Operateurs de Conditionnement, Operateur flux des cuves.
Thanks for your help!
La rubrique de la table est "CONDITIONNEMENT" et la liste dans cette catégorie comprend: Responsable onditionnement, Animatrices Ateliers, Conducteurs de ligne, Operateurs de Conditionnement, Operateur flux des cuves.
Thanks for your help!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Line managers |
Karen Tkaczyk
|
| 3 | production line operators |
Speakering (X)
|
Proposed translations
+3
41 mins
Karen Tkaczyk
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
PhD Chemicals/Pharmaceuticals/Cosmetics
Native in: English (Variants: US, British)
Works in: French to English, English
Related KudoZ points
:
170
Selected
Line managers
This seems right to me. Line manager is a pretty standard position and fits with your list of other positions.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Karen. This is what I found too, but I wanted confirmation."
3 hrs
production line operators
this make sense
Something went wrong...