Jun 23, 2008 09:15
15 yrs ago
12 viewers *
Hebrew term
הודעת צד ג'
Hebrew to English
Law/Patents
Law (general)
הודעת צד ג'
הודעת צד ג' - הליך שבו הנתבע מגיש תביעה נגד צד ג' במסגרת אותה תביעה לפי תקנות סדר הדין האזרחי
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Third Party Notice |
Daniel Isaacs
|
| 4 | Third party not |
Gad Kohenov
|
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
Third Party Notice
A notice by a defendant informing a person who is not party to a claim of the existence of the claim due to that person's having some interest in the claim.
'הודעה' is usually 'notice' in legal contexts.
'הודעה' is usually 'notice' in legal contexts.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
5 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Works in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
720
Third party not
THIRD PARTY PAYMENT - WORLD Law Direct Forums
... signed a third party note to pay for my father if medicaid did not approve him.
... Need help regarding third party entity, dumbboy1680, Other Labor Law ...
www.worldlawdirect.com/forum/elder-law/2151-third-party-pay... - 39k - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-06-23 09:23:26 GMT)
--------------------------------------------------
***NOTE** - Typo!!
There is also Third Party Notification.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-06-23 09:25:24 GMT)
--------------------------------------------------
But notification is in a different context.
... signed a third party note to pay for my father if medicaid did not approve him.
... Need help regarding third party entity, dumbboy1680, Other Labor Law ...
www.worldlawdirect.com/forum/elder-law/2151-third-party-pay... - 39k - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-06-23 09:23:26 GMT)
--------------------------------------------------
***NOTE** - Typo!!
There is also Third Party Notification.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-06-23 09:25:24 GMT)
--------------------------------------------------
But notification is in a different context.
Something went wrong...