May 13, 2008 14:50
16 yrs ago
English term
maximum power assurance run
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
During the C-check the X may carry out an inspection which will include: maximum power assurance run of the engine and (...)
Proposed translations
(Ukrainian)
| 3 | перевірка (гарантованої) роботи двигуна на максимальних оборотах |
Serhiy Tkachuk
|
| 5 | гарантована наробка двигуна на режимі максимальної потужності |
Ludwig Chekhovtsov
|
Proposed translations
1 hr
Serhiy Tkachuk
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Ukraine
EXPERIENCED LEGAL TRANSLATOR
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Russian to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
перевірка (гарантованої) роботи двигуна на максимальних оборотах
і
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Сергію, дуже дякую за допомогу!"
33 mins
Ludwig Chekhovtsov
Native in Ukrainian
Specializes in field
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
гарантована наробка двигуна на режимі максимальної потужності
Основи екології
ТМГ – річна наробка двигуна на малому газі, г/рік: ТМГ = tМГ ·N·n, де tМГ – наробка в годинах двигуна на режимі малого газу за ...
refsmarket.com.ua/viewfree.php?diplomID=8581&pageid=11
ТМГ – річна наробка двигуна на малому газі, г/рік: ТМГ = tМГ ·N·n, де tМГ – наробка в годинах двигуна на режимі малого газу за ...
refsmarket.com.ua/viewfree.php?diplomID=8581&pageid=11
Something went wrong...