Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
على الجهة المرخصة
English translation:
The licensing Authority/Body
Added to glossary by
Ghada Samir
Mar 24, 2008 20:09
16 yrs ago
43 viewers *
Arabic term
على الجهة المرخصة
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
على الجهة المرخصة التأكد من أن المشروعات الجديدة والتغييرات الرئيسية للمشروعات القائمة تستخدم أفضل تقنية متاحة ومجدية اقتصادياً للسيطرة على التلوث ومنع التدهور البيئي، ويجب عليها أيضاً عند تجديد تراخيص المشروعات القائمة التأكد من التزامها باستخدام التقنيات المناسبة والكفيلة بتحقيق الالتزام بمقاييس حماية البيئة التي تحددها اللائحة التنفيذية.
Proposed translations
(English)
Change log
Mar 27, 2008 22:59: Ghada Samir changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/799328">romeo10's</a> old entry - "على الجهة المرخصة"" to ""The licensing Authority/Body""
Proposed translations
+4
34 mins
Selected
The licensing Authority/Body
The licensing Authority/Body
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot"
+1
3 mins
the authorizing department (agency) has to ..
.
Peer comment(s):
| agree |
Samya Salem (X)
23 mins
|
|
Thank you.
|
+1
32 mins
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Licensing body/agency/authority
It is the institution issuing official licenses
44 mins
the licensee / license holder / permit holder must
the company doing the production under license / under permit
licenˈsee noun
a person to whom a licence has been given
Arabic: المُرَخَّص، شَخْص حامِل إجازَه
http://dictionary.reference.com/browse/licensee
licenˈsee noun
a person to whom a licence has been given
Arabic: المُرَخَّص، شَخْص حامِل إجازَه
http://dictionary.reference.com/browse/licensee
1 day 21 hrs
Licensor must.../has to..
*
Something went wrong...