Glossary entry

Italian term or phrase:

quartini

Dutch translation:

tweeluik folders

Added to glossary by Luuk Arens
Feb 11, 2008 05:05
16 yrs ago
Italian term

quartini

Italian to Dutch Marketing Advertising / Public Relations Visual Identity Guidelines
Sistema editoriale
Quartini prodotto

In questa pagina sono riportati degli esempi
interni ed esterni di *** quartini *** prodotto.

Sulla foto sembrano schede prodotto formato A4. Si dice "productkaarten" in olandese?

Discussion

Magda Talamini Feb 11, 2008:
Il quartino è un foglio di carta piegato in due che presenta 4 facciate. Dwz een stuk papier dat op 2 zijden is gedrukt en daarna in 2en gevouwen. Zoiets als een cd hoes bv. Maar ik kan niet vinden hoe het in het NL heet...

Proposed translations

2 days 3 hrs
Selected

tweeluik folders

Definitie folder:
http://www.aat-ned.nl/wwwopac.exe?database=aat&language=1&TA...

Misschien is gewoon brochure ook een optie?
Example sentence:

Enkel gevouwen folder, ook wel tweeluik folders genoemd

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie David e Aneijn! Luuk"
17 hrs

kwarto's

Penso sia questo il termine che stai cercando.
Vedi (con ortografia sbagliata) l'articolo wikipedia qua sotto per ulteriore dettagli.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search