Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
antiagregantes
English translation:
antiplatelet agents
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Sep 25, 2007 17:53
16 yrs ago
24 viewers *
Spanish term
Works in: Spanish to English
antiagregantes
Spanish to English
Medical
Medical: Cardiology
Hi,
Anybody help me out with the english translation for "antiagregantes plaquetarios"
Thanks a lot,
Gareth
Anybody help me out with the english translation for "antiagregantes plaquetarios"
Thanks a lot,
Gareth
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | antiplatelet agents |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 4 +1 | platelet anti-aggregants |
neilmac
|
| 4 | platelet aggregation inhibitors |
Neil Ashby
|
Change log
Oct 9, 2007 07:27: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 min
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
72
Selected
antiplatelet agents
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutos (2007-09-25 17:56:33 GMT)
--------------------------------------------------
Tratamiento con Anticoagulantes y Antiagregantes PlaquetariosLas drogas anticoagulantes y los antiagregantes plaquetarios son potencialmente ..... and its inhibition by antiplatelet agents in cerebral ischemia. ...
neurologia.rediris.es/congreso-1/conferencias/vascular-1.html - 48k - En caché - Páginas similares
Atención Primaria: Texto completo: Revisión de los antiagregantes ...Ediciones Doyma : Revisión de los antiagregantes plaquetarios y sus ... Hirs J. Antiplatelet agents: their mode of action rationale and clinical ...
db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.go_fulltext_o_resumen?esadmin=si&pident=13044902 - 173k - En caché - Páginas similares
Buscador INFOMEDICAMENTO.NET: FARMACOTERAPIA : Sangre y Liquidos ...Antiagregantes plaquetarios en atención primaria,- El posible beneficio del ... Clopidogrel / (Plavix®) is an antiplatelet agent which has been licensed as ...
www.infomedicamento.net/p/FARMACOTERAPIA/Sangre_y_Liquidos_... - 16k - En caché - Páginas similares
Antiagregantes oralesLos antiagregantes plaquetarios son un grupo de fármacos cuyo principal .... Risk of bleeding complications with antiplatelet agents: meta-analysis of ...
www.fisterra.com/guias2/antiagregantes.asp - 66k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutos (2007-09-25 17:56:33 GMT)
--------------------------------------------------
Tratamiento con Anticoagulantes y Antiagregantes PlaquetariosLas drogas anticoagulantes y los antiagregantes plaquetarios son potencialmente ..... and its inhibition by antiplatelet agents in cerebral ischemia. ...
neurologia.rediris.es/congreso-1/conferencias/vascular-1.html - 48k - En caché - Páginas similares
Atención Primaria: Texto completo: Revisión de los antiagregantes ...Ediciones Doyma : Revisión de los antiagregantes plaquetarios y sus ... Hirs J. Antiplatelet agents: their mode of action rationale and clinical ...
db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.go_fulltext_o_resumen?esadmin=si&pident=13044902 - 173k - En caché - Páginas similares
Buscador INFOMEDICAMENTO.NET: FARMACOTERAPIA : Sangre y Liquidos ...Antiagregantes plaquetarios en atención primaria,- El posible beneficio del ... Clopidogrel / (Plavix®) is an antiplatelet agent which has been licensed as ...
www.infomedicamento.net/p/FARMACOTERAPIA/Sangre_y_Liquidos_... - 16k - En caché - Páginas similares
Antiagregantes oralesLos antiagregantes plaquetarios son un grupo de fármacos cuyo principal .... Risk of bleeding complications with antiplatelet agents: meta-analysis of ...
www.fisterra.com/guias2/antiagregantes.asp - 66k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
2 mins
platelet anti-aggregants
www.online-medical-dictionary.org/Blood+Platelet+Antiaggregants
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-09-25 17:58:27 GMT)
--------------------------------------------------
Platelet anti-aggregants are basic drugs used to prevent ischemic arterial diseases.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-09-25 17:58:27 GMT)
--------------------------------------------------
Platelet anti-aggregants are basic drugs used to prevent ischemic arterial diseases.
3283 days
Neil Ashby
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
DrNeil TechTrans, Precision & Clarity
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
31
platelet aggregation inhibitors
According to the US National Library of Medicines and their Medical Subject Headings (https://vsearch.nlm.nih.gov/vivisimo/cgi-bin/query-meta?quer... they are classified as "platelet aggregation inhibitors" (to date, still less commonly used, but it gives a clearer description of what they do).
Aspirin, Dipyridamole Drug Combination
A drug combination of aspirin and dipyridamole that functions as a PLATELET AGGREGATION INHIBITOR, used to prevent THROMBOSIS and STROKE in TRANSIENT ISCHEMIC ATTACK patients.
https://www.nlm.nih.gov/mesh/2016/download/NewHeading2016.pd...
Aspirin, Dipyridamole Drug Combination
A drug combination of aspirin and dipyridamole that functions as a PLATELET AGGREGATION INHIBITOR, used to prevent THROMBOSIS and STROKE in TRANSIENT ISCHEMIC ATTACK patients.
https://www.nlm.nih.gov/mesh/2016/download/NewHeading2016.pd...
Something went wrong...