Aug 24, 2007 18:10
16 yrs ago
3 viewers *
Russian term
United States
PhD with 18 years of translation service
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Proposed translations
+4
1 min
Selected
CK
серия документа
Аттестат должен иметь тот же номер и ту же серию
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-08-24 18:29:52 GMT)
--------------------------------------------------
Анна, это следует оставить как есть, не транслитерируя, мы совсем недавно обсуждали это на форуме:
http://www.proz.com/topic/80395
Аттестат должен иметь тот же номер и ту же серию
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-08-24 18:29:52 GMT)
--------------------------------------------------
Анна, это следует оставить как есть, не транслитерируя, мы совсем недавно обсуждали это на форуме:
http://www.proz.com/topic/80395
Note from asker:
| Тогда следует лт переводить как "СК" или "SK"? Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Наталия!"
Something went wrong...