Glossary entry (derived from question below)
Jun 24, 2007 16:02
16 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
slaskkod
Swedish to English
Other
Insurance
Health and Safety
Fyll i: DC (slaskkod = 43415), försäkrads pnr (det blir samma pnr i avisat, vilket kan ändras om man vill)...
From the manual for a mainfame system for insurance administration.
From the manual for a mainfame system for insurance administration.
Proposed translations
(English)
| 5 | dummy value |
Kent Andersson
|
| 4 -1 | dead code |
Jenny Sundelin
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
dummy value
I.e. a value that has no meaning. Inserted when missing value is not allowed in e.g. a database. (I have inserted many dummy values through the years during database work.)
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2007-06-24 23:04:08 GMT)
--------------------------------------------------
In this case it is a pre-defined code that is used for everything that does not fit the other standard codes, so maybe it should be called dummy code instead. (And the confidence level was supposed to be a four and not a five.)
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2007-06-24 23:04:08 GMT)
--------------------------------------------------
In this case it is a pre-defined code that is used for everything that does not fit the other standard codes, so maybe it should be called dummy code instead. (And the confidence level was supposed to be a four and not a five.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Ben."
-1
1 hr
Jenny Sundelin
Native in Swedish
Copywriter & Translator in Finance
Native in: Swedish 
Works in: Swedish to English, English to Swedish
Related KudoZ points
:
7
dead code
I have never heard ths term used in this context, but a "slaskkod" is a dead string of code in a computer language, such as HTML, that does not have any functionality and can be removed. Can be, for instance, left-overs of an old sring that was removed... hope that helps.
Peer comment(s):
| disagree |
Kent Andersson
: This would be correct if the question was about programing but that is not the case here.
5 hrs
|
Something went wrong...