Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
anti-fatigue
Italian translation:
antitensione
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Jun 22, 2007 08:26
16 yrs ago
2 viewers *
French term
anti-fatigue
French to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
portes de productivité
Bord de fermeture intelligent.
Fiable:information transmise par câble anti-fatigue, blindé contre interférences électromagnétiques
merci
Fiable:information transmise par câble anti-fatigue, blindé contre interférences électromagnétiques
merci
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | Antitensione |
Francesco Damiani
|
Change log
Dec 3, 2007 06:42: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/49425">Flavia Renzelli's</a> old entry - "anti-fatigue"" to ""Antitensione""
Proposed translations
+2
2 hrs
Francesco Damiani
Belgium
Belgium
Native in Italian
Belgium
Reliability and accuracy
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Antitensione
Ciao..... Mi pare di avere compreso che questa terminologia si può utilizzare per i cavi di collegamento.......
Francesco
Francesco
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...