Italian term (edited): \"calamaro velo\" ou \"cacciaroli\"

pequena lulas (zoologia). Podendo usar também "calamáio" em italiano, porque lembra a tinta que a lula, solta para fugir dos seus predadores.

Quanto a palavra "velo", ela, lembra véu e no contexto da frase: CALAMARO VELO, pode ser traduzida como: PEQUENAS LULAS OCULTAS.