Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Venenbypass, Bypass
Russian translation:
венозный шунт, шунт
Added to glossary by
Edgar Hermann
Apr 21, 2007 12:19
17 yrs ago
German term
Venenbypass, Bypass
German to Russian
Medical
Medical (general)
Perkutane transluminale Ballonangioplastie
Die operative Therapie der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit durch Thrombendarteriektomie (TEA),Thrombektomie / Embolektomie und nahezu alle Gefäßersatzoperationen mittels alloplastischem (=Kunststoff-) Bypass, autologem (=körpereigenem) Bypass mit Venenmaterial als in situ Technik und reversed Venenbypass
Proposed translations
(Russian)
| 5 +4 | венозный шунт, шунт |
perewod
|
Proposed translations
+4
29 mins
Selected
венозный шунт, шунт
стеноз шунтов венозных
humbio.ru/humbio/har3/0032cdea.htm · 7 КБ
Артерио-венозные шунты
Артерио-венозные шунты (или анастомозы) - соединение между двумя кровеносными сосудами.
humanities.edu.ru/db/msg/71416 · 10 КБ
Издательство "Медиа Сфера"
Прогнозирование нестабильной стенокардии вследствие рестеноза после чрескожной ангиопластики венозных шунтов
В исследовании оценивалась частота нестабильной стенокардии после чрескожных транслюминальных коронарных вмешательств (ЧТКВ) в венозных шунтах и ...
www.mediasphera.ru/journals/kardio/157/2128/ · 9 КБ
Артерио венозные шунты / Doktor.Ru: Популярно о медицине
Главная Ответы на вопросы Сосудистый хирург Артерио венозные шунты
Вчера хирург поставил диагноз - артерио венозные шунты левой верхней конечности.
www.doktor.ru/qa/vasa/qa.html?id=45412 · 12 КБ
humbio.ru/humbio/har3/0032cdea.htm · 7 КБ
Артерио-венозные шунты
Артерио-венозные шунты (или анастомозы) - соединение между двумя кровеносными сосудами.
humanities.edu.ru/db/msg/71416 · 10 КБ
Издательство "Медиа Сфера"
Прогнозирование нестабильной стенокардии вследствие рестеноза после чрескожной ангиопластики венозных шунтов
В исследовании оценивалась частота нестабильной стенокардии после чрескожных транслюминальных коронарных вмешательств (ЧТКВ) в венозных шунтах и ...
www.mediasphera.ru/journals/kardio/157/2128/ · 9 КБ
Артерио венозные шунты / Doktor.Ru: Популярно о медицине
Главная Ответы на вопросы Сосудистый хирург Артерио венозные шунты
Вчера хирург поставил диагноз - артерио венозные шунты левой верхней конечности.
www.doktor.ru/qa/vasa/qa.html?id=45412 · 12 КБ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...