Apr 17, 2007 11:21
17 yrs ago
1 viewer *
English term
France
priority:accuracy
Native in: French 
Works in: Japanese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
cup fungi
English to French
Science
Botany
champignons
types de champignons / fungi
Proposed translations
(French)
| 4 | champignon cupuliforme |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | pezizes |
Odette Grille (X)
|
| 2 | morel |
Tony M
|
Proposed translations
4 mins
Selected
champignon cupuliforme
-
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-04-17 11:29:53 GMT)
--------------------------------------------------
Termium
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-04-17 11:38:19 GMT)
--------------------------------------------------
ce qui signifie en forme de coupe....
Champignon : disciotis venosa, pezize veinée . Très étroitement liée aux ... forme hémisphérique, cupuliforme puis étalée, discoïdale large de 5 à 10 (15) ...
perso.orange.fr/champyves/champignons/fichier_htm/autres/venosa.htm - 23k - En cache - Pages similaires
CHAMPIGNON : le glossaire des champignonsAdventice : plante ou champignon étranger souvent concurrent Aciculaire : se dit des feuilles en forme d’aiguille ... Cupuliforme: en forme de petite coupe. ...
perso.orange.fr/champyves/champignons/fichier_generalite/glossaire.htm - 42k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine perso.orange.fr ]
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-04-17 11:29:53 GMT)
--------------------------------------------------
Termium
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-04-17 11:38:19 GMT)
--------------------------------------------------
ce qui signifie en forme de coupe....
Champignon : disciotis venosa, pezize veinée . Très étroitement liée aux ... forme hémisphérique, cupuliforme puis étalée, discoïdale large de 5 à 10 (15) ...
perso.orange.fr/champyves/champignons/fichier_htm/autres/venosa.htm - 23k - En cache - Pages similaires
CHAMPIGNON : le glossaire des champignonsAdventice : plante ou champignon étranger souvent concurrent Aciculaire : se dit des feuilles en forme d’aiguille ... Cupuliforme: en forme de petite coupe. ...
perso.orange.fr/champyves/champignons/fichier_generalite/glossaire.htm - 42k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine perso.orange.fr ]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup"
6 mins
morel
Can be ONE type of edible cup fungus, but please note, this is a large family; have you tried an internet search, there are some excellent botanical resources out there, and it's usually easy to find such things, if necessary going from EN to FR via their scientific names..
16 mins
pezizes
voir Maublanc
Something went wrong...