Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
maestro de piezas
English translation:
parts master (sheet)
Added to glossary by
peterinmadrid
Apr 3, 2007 17:57
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
maestro de piezas
Spanish to English
Other
Manufacturing
Quality Control
En el momento de cierre del lote de inspección, los analistas responsables de la pieza deberán tomar la deci-sión de si la inspección por pieza nueva / modificada debe continuar activa o bien debe desactivarse. En caso de que tomen la decisión de desactivarla, el sistema desactivará la clase de inspección correspondiente a Pieza nueva / Modificada en el maestro de piezas y a partir de ese momento no se generarán más lotes de inspección por este concepto,
Proposed translations
(English)
4 +1 | parts master (sheet) | Noni Gilbert Riley |
5 | master parts list/file | bigedsenior |
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
parts master (sheet)
Shorthand....
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-04-03 18:04:31 GMT)
--------------------------------------------------
or master copy
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-04-03 18:07:34 GMT)
--------------------------------------------------
"the planning process to determine optimal master sheet sizes" www.wolfconsulting.com/sec_optimization/SoftwareCompassII.a...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-04-03 18:04:31 GMT)
--------------------------------------------------
or master copy
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-04-03 18:07:34 GMT)
--------------------------------------------------
"the planning process to determine optimal master sheet sizes" www.wolfconsulting.com/sec_optimization/SoftwareCompassII.a...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, aceavila."
4 hrs
master parts list/file
Find Vintage Dearborn-Wood Combines Master Parts List - 1951 in the Business Industrial , Agriculture Forestry , Tractor Parts Manuals , Manuals Books ...
cgi.ebay.com/Vintage-Dearborn-Wood-Combines-Master-Parts-List-1951_W0QQitemZ150108454110QQcategoryZ36341Q... - 63k - Apr 2, 2007 - Cached - Similar pages
Larsen Luscombe Corp. Silvaire 8 1947 Master Parts List ManualLarsen Luscombe Corp. Silvaire 8 1947 Master Parts List Manual.
www.esscoaircraft.com/Larsen_Luscombe_Corp_Silvaire_8_Parts...
cgi.ebay.com/Vintage-Dearborn-Wood-Combines-Master-Parts-List-1951_W0QQitemZ150108454110QQcategoryZ36341Q... - 63k - Apr 2, 2007 - Cached - Similar pages
Larsen Luscombe Corp. Silvaire 8 1947 Master Parts List ManualLarsen Luscombe Corp. Silvaire 8 1947 Master Parts List Manual.
www.esscoaircraft.com/Larsen_Luscombe_Corp_Silvaire_8_Parts...
Discussion