Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
boczna składowa wiatru
English translation:
lateral wind component
Added to glossary by
maciejm
Apr 12, 2002 07:41
22 yrs ago
3 viewers *
Polish term
boczna składowa wiatru
Polish to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Aviation
wartość bocznej składowej wiatru......
Can it be " the lateral component of the wind vector" ?
Can it be " the lateral component of the wind vector" ?
Proposed translations
(English)
4 | lateral wind component | Robert Pranagal |
5 | Cross-wind component | Witold Kaluzynski |
Proposed translations
9 mins
Selected
lateral wind component
or lateral component of wind
see:
The steering technique applied in the course of aircraft landing in the touchdown phase utilized the lateral bank as a countermeasure to balance lateral wind component. It resulted in touchdown on one main undercarriage leg only and in false impression on the part of the crew that touchdown was efficient. In reality the immediate start of operation of braking devices was not possible."
from: http://flightdeck.ie.orst.edu/scripts/dbsqldev/eviaccident.i...
see:
The steering technique applied in the course of aircraft landing in the touchdown phase utilized the lateral bank as a countermeasure to balance lateral wind component. It resulted in touchdown on one main undercarriage leg only and in false impression on the part of the crew that touchdown was efficient. In reality the immediate start of operation of braking devices was not possible."
from: http://flightdeck.ie.orst.edu/scripts/dbsqldev/eviaccident.i...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki Robert. Szkoda, ze nie można dać 8 punktów za szybkość. Pozdrawiam. Maciek"
14 mins
Cross-wind component
To jest najbardziej rozpowszechniony termin w angielszczyźnie lotniczej.
Something went wrong...