Dec 20, 2006 17:59
17 yrs ago
German term
Portugal
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Italian to Portuguese
Buchsaldo
German to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
saldos
Buchsaldo?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | saldo contabilístico |
Francisco Ludovice-Moreira
|
| 4 +1 | saldo contabilístico |
Mariana Moreira
|
Proposed translations
45 mins
Francisco Ludovice-Moreira
Spain
Spain
Native in Portuguese
Spain
Fachübersetzungen Brasilien / Portugal
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
28
Selected
saldo contabilístico
Se for para o Brasil: saldo contábil
Note from asker:
| Obrigada. Trata-se efectivamente de uma tradução para português do Brasil. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
38
Something went wrong...