GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:39 Dec 5, 2006 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Clara Duarte Portugal Local time: 05:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | soc! vrummm! pof! apanhei-te! |
|
zap! vroom! pow! gotcha! soc! vrummm! pof! apanhei-te! Explanation: Parece-me que o Zap! do verbo "to zap" e o Pow! são duas onomatopeias referentes a bater e a pancadas. O Vroom! interpreto como acelaração de um motor. |
| ||
Notes to answerer
| |||