Glossary entry

Swedish term or phrase:

i motström till

English translation:

flowing in the opposite direction to

Added to glossary by David Rumsey
Nov 28, 2006 04:32
17 yrs ago
Swedish term

i motström till

Swedish to English Tech/Engineering Patents
Fibermaterialet tillföres härvid -genom ett väsentligen vertikalt fallschakt, som är anslutet upptill på slussapparatens hölje, och genom en sil i väggen av detta schakt avledes den vätska, som genom slussapparaten utslussas från nämnda vätske fyllda utrymme i motström till fibermaterialet.

...as counterflow to the fiber material?
Proposed translations (English)
3 flowing in the opposite direction to

Discussion

Helen Johnson Nov 28, 2006:
Yours sounds reasonable to me (Gullberg suggests 'counterflow' as an option in the physical sense rather than the electrical current sense). The other answer is probably also fine, just different wording.

Proposed translations

4 hrs
Selected

flowing in the opposite direction to

…liquid-filled compartment, flowing in the opposite direction to the fiber material
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för svaret!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search