Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
referred to in the notice
Polish translation:
o ktorej mowa w zawiadomieniu
Added to glossary by
sunny25 (X)
Nov 27, 2006 23:20
17 yrs ago
1 viewer *
English term
sunny25 (X)
referred to in the notice
English to Polish
Other
Other
-
The Management Board is considering selling the real estate referred to in the notice of the Company's Extraordinary Meeting of Shareholders to be held on 24 Septeber
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | o ktorej mowa w zawiadomieniu |
Marta van der Hoeven
|
| 3 | w odniesieniu do obwieszczenia (oficjalnego komunikatu firmy) |
Agnieszka Gordon Ph.D.
|
Proposed translations
+2
8 mins
Marta van der Hoeven
United States
United States
Native in Polish
United States
timely and accurate
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
o ktorej mowa w zawiadomieniu
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
Agnieszka Gordon Ph.D.
Native in Polish
PhD in chemistry, MBA, 10 yrs experience
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, German to English
Related KudoZ points
:
16
w odniesieniu do obwieszczenia (oficjalnego komunikatu firmy)
sugestia
generalnie to jest standardowa formula mowiaca o tym ze cos bylo ogloszone oficjalnie w okreslonym terminie
generalnie to jest standardowa formula mowiaca o tym ze cos bylo ogloszone oficjalnie w okreslonym terminie
Something went wrong...