Nov 27, 2006 07:18
17 yrs ago
English term
RFL
Dere's an ol' man called de Mississippi.Dat's de ol' man dat I'd like to be.
Non-PRO
English to French
Art/Literary
Poetry & Literature
ARTIST: Hammerstein and Kern
TITLE: Ol' Man River
Lyrics and Chords
[Showboat]
TITLE: Ol' Man River
Lyrics and Chords
[Showboat]
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | voir note ci dessous |
nicole GELISTER
|
Proposed translations
+1
40 mins
nicole GELISTER
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
Works in field
United Kingdom
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
voir note ci dessous
Il y a un vieil homme qui s'appelle le Mississipi, et c'est le vieil homme que je voudrais/souhaiterais etre..(un peu litteral, mais cela peut vous mettre sur la piste..)..N.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "MERCI.SALUTATIONS."
Discussion