The official "generic term is social housing - in Britain its Council Housing (tho also housing association, housing co-op etc.), in the States, Project Housing and so on. This term works well for all countries. The opposite is all other kinds of housing, i.e. privately owned :o)

This way you can avoid the use of "council" or state" if you don't know whos doing th subsidising, tho in Spain its normally local govt.

Building and Social Housing Foundation
- [ Traduzca esta página ]
English | Español.
www.bshf.org/ - 2k - En caché - Páginas similares
Building and Social Housing Foundation
La Building and Social Housing Foundation (BSHF) es una organización independiente, sin fines de lucro que promueve el desarrollo sostenible en el campo de ...
www.bshf.org/es/ - 2k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.bshf.org ]
UK Social Housing Home Page
- [ Traduzca esta página ]
Includes up to date national news on social housing issues. There are many useful links to related sites, and also a forum to publish your views.
www.uksocialhousing.co.uk/ - 33k - En caché - Páginas similares
SOCIAL HOUSING - finance-related news, housing association issues ...
- [ Traduzca esta página ]
Social housing is your one-stop point of entry for finance-related news, economic and planning data, senior financial appointments and housing association ...
www.socialhousing.co.uk/ - 11k - En caché - Páginas similares
Irish Council for Social Housing
- [ Traduzca esta página ]
The Irish Council for Social Housing is the National Federation supporting and promoting Non-Profit / Voluntary and other Social Housing Organisations in ...
www.icsh.ie/ - 5k - En caché - Páginas similares
The Social Housing Foundation, Building Communities, Building ...
- [ Traduzca esta página ]
Aims to provide strategic service towards a sustained, vibrant social housing sector in South Africa.
www.shf.org.za/ - 17k - En caché - Páginas similares
Subsidized Housing / Social Housing - Housing - City of Ottawa
- [ Traduzca esta página ]
Social housing is rental housing that was built and maintained with ... Rental rates for social housing are set according to the income of the renter, ...

and 1,200,000 more

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2006-11-21 12:20:46 GMT)
--------------------------------------------------

As an alternative to private, "Privately owned" or Andy's "Market priced"