Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
Pålydende
English translation:
nominal value; face value
Added to glossary by
Charlesp
Sep 29, 2006 14:53
17 yrs ago
7 viewers *
Norwegian term
Pålydende
Norwegian to English
Bus/Financial
Accounting
as in "kundefordringer oppført til pålydende med fradrag for..."
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | nominal value |
Per Bergvall
|
| 4 +3 | face value |
Suzanne Blangsted (X)
|
Change log
Sep 29, 2006 15:16: Bjørnar Magnussen changed "Language pair" from "Norwegian to English" to "English to Norwegian"
Sep 29, 2006 16:06: Bjørnar Magnussen changed "Language pair" from "English to Norwegian" to "Norwegian to English"
Proposed translations
+2
8 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
59
Selected
nominal value
Not much more to say...
Note from asker:
| Thanks Per! I always value your input and help - not much more to say. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
6 mins
face value
one of many probable answers, e.g. also nominal value
Peer comment(s):
| agree |
Per Bergvall
2 mins
|
|
thank you
|
|
| agree |
brigidm
12 mins
|
|
thank you
|
|
| agree |
Don Spade (X)
33 mins
|
|
thank you
|
Something went wrong...