Rečnik Internet Krstarice:
tang - ...jezičak, krak...
(http://www.krstarica.com/recnik/index.php?u=tang)


Milićević J, Rečnik mašinske tehnike:
tang - nasadni deo, ušica


Answers.com:
tang
...
4. A sharp point, tongue, or prong.
5. A projection by which a tool, such as a chisel or knife, is attached to its handle or stock. Also called shank.
...
(http://www.answers.com/tang)


Webster's Online Dictionary:
Tang
Mechanical Engineering - The flattened end of the shank, intended to fit into a driving slot in the drill holder or socket. Most common on taper shanks. Source: European Union.
(http://www.websters-online-dictionary.org/definition/tang)


Pogledajte Fig. 1 na 93. strani - piston (#8):

„NATIONAL MAINTENANCE WORK REQUIREMENT CONTAINING NATIONAL OVERHAUL STANDARDS FOR TRANSMISSION, AUTOMATIC
...
Fourth clutch must be updated to eighteen-tang piston, corresponding new forward clutch drive hub P/N 23017267 must be installed.
...
If piston is not 18-tang design, clutch must be updated to current parts. Discard clutch housing, backplate, piston, and fourth clutch driving hub (part of forward clutch).
...
Forward Clutch
External-tanged clutch plate
(http://contracting.tacom.army.mil/confls\sol\W56HZV06R0655\a...