Mi sembra un termine abbastanza corrispondente. Avevo anche pensato a qualcosa con "slice of life", ma mi sembra che "slice of life" abbia più che altro la connotazione di "realistico".

or documentary-film

Hi Giovanna,

Here is another suggestion, depending on the film's content.

A couple of definitons follow:

From Wikipedia:

A docudrama (also docu-drama or docu-fiction) is a type of work (usually a film or television show) that combines elements of documentary and drama, to some extent showing real events and to some extent using actors performing set pieces to take dramatic liberty with events.

From the Museum of Broadcast Communications:

In most cases, a docudrama is produced in the manner of realist theater or film. Thus, events are portrayed by actors in front of an invisible "fourth wall"; shooting techniques obey the conventions of mainstream film or television (i.e., establishing shots with shot/reverse shots for dialogue, lighting constructed in a verisimilar manner, non-anachronistic mise-en-scene); no voice-over narrator comments on the actions once the events begin; and little or no documentary footage is interspersed. Unlike mainstream drama, however, the docudrama does make claims to provide a fairly accurate interpretation of real historical events. In other words, it is a non-fictional drama.